"Ein besonderes Juwel an diesem lyrischen Liebescollier ist die Musik von Martin Finsterlin. [...] Die Stücke sind eigens für die CD Herzenspoesie entstanden und eingespielt worden, sie liegen mal unter den Gedichten, mal bilden sie Brücken oder heimliche Pfade zwischen dem einen zum nächsten Vers. Auf diese Weise wird die Hörbuch-Anthologie zu einem akustischen Gesamtkunstwerk, denn nicht nur Anton G. Leitner spricht, als spräche er seit Jahren täglich diese Verse. Auch die beiden Schauspieler lassen keine Routine anklingen und legen ihr Herzblut in die Rezitationen. Es gibt, seit der Hörbuchtrend boomt, ungeheuer viel Überflüssiges auf diesem Markt. Herzenspoesie ist dagegen ein Glücksfall. Mit den vielen Herzen darin ist sie das ideale Geschenk zum Valentinstag."
Süddeutsche Zeitung, 5. Februar 2007

"darf nicht nur als Who-is-who einschlägiger Dichtkunst mit fulminanten Interpreten (und herausragender Aufnahmequalität) gewürdigt werden, sondern auch als Synthese musikalischer Dichterworte und dichterischer Musikalität. [...